Ana Sayfa Şipşak

Şipşak

Hani bazen okuduğumuz, gördüğümüz, izlediğimiz, duyduğumuz bir şeyi feministlerle paylaşmak isteyip uzun uzun yazmakta zorlandığımız oluyor ya… İşte şipşak bu derde derman olmaya geldi. Biz ufaktan başlıyoruz, katkılarınızı bekliyoruz.

İklim aktivisti Greta

Bugün size, bir iklim aktivistini tanıştıracağım ve kendisinin domino taşı etkisi yaratan sivil itaatsizlik eylemlerini takip etmenizi şipşaklayacağım. On altı yaşındaki Greta Thunberg, iklim...

Grudova’nın mizahlı, aşklı, sürprizli gotik öyküleri

Türkçeye çevrilmemiş bir kitap hakkında Çatlak’a yazsam mı diye bayağı bir duraladıktan sonra, belki çevrilmesine vesile olur diye, bir amme hizmeti dürtüsüyle The Doll’s...

Sarayın Gözdesi: ters köşe bir entrika

18. yüzyıl İngiltere’sinden bir saray entrikası hikayesi olan Sarayın Gözdesi (The Favourite, Yorgos Lanthimos, 2018) bir tane daha kıskanç, rekabetçi kadınlar anlatısı önyargısını yaratmaya...

Türkçe edebiyata feminist yaklaşımlar

Kendine Ait Bir Oda’nın en sevdiğim pasajlarından birinde Virginia Woolf, “katışıksız ataerkil toplumun göbeğinde”, tüm toplumsal engellemelere ve küçümseyici eleştirilere karşın geri çekilmeden yazabilmenin...

Sofranın cinsiyeti var mı?

Memlekette her şey hızla değiştiği gibi rakı kültürü denen şey de hızla değişiyor, benim diyen eski akşamcıların gözlerini yerinden fırlatacak hızla yeni yeni meyhaneler...

Dizilerle kadınlar: İntimacy ve Mezarlık üzerine

Utanç uğradıkları travmalar sonrası kadınlara uymayan bir elbisedir, bu elbisenin ataerki tarafından güç ve iktidar kurmanın bir aracı olarak zorla giydirildiğini insanlık tarihi boyunca...

Kızların Suskunluğu: Konuşursak ne olur?

Kadınlar konuşursa, bu zamana kadar bildiğimiz her şey ters yüz olur. Öğrendiklerimizi gözden geçirmenin sorumluluğu yüklenir omuzlara. Tarihi yeniden yazmak zorunda kalırız. Kızların Suskunluğu Troya...

Ölü dilde bir hayalperest

“O aile yuvasının ne kadar sinsi olduğunu görebiliyordunuz” (s.11). 2007 yılında aramızdan ayrılan Amerikalı feminist aktivist öykücü ve şair Grace Paley, Çarlık Rusyası’ndan Amerika’ya göçen...

High Fidelity: Müzikbilirliği erkek tekelinden kurtarmak

Müzik severler için bir kült olan High Fidelity, Nick Hornby’nin 1995 tarihli romanı. Londra’da bir plak dükkanı olan ve kısa süre önce sevgilisi tarafından...

Hiç Ara sıra Bazen Her zaman

İki genç kadının yan yana hayatla mücadele edişini izliyoruz. Paraları bittiğinde bir diğerinin onun için yaptığı fedakârlığı, çaresizliklerini fakat ne olursa olsun birlikte oluşlarını.. *Bu...

Yakut Orman: Bir büyüme romanı

Yakut Orman Rita Mae Brown’un yeni kurulan yayınevi Umamikitap tarafından tam 48 sene sonra Türkçeye çevrilen klasikleşmiş kitabı. Yakut Orman Molly Bolt’un çocukluğunda yaşadığı kasabadan...

Adrine’in direngenliği

Oldukça geç tanıma şansına sahip olduğumuz Zabel Yesayan’ı neden okumak gerektiğini açıklamaya gerek yok. Fakat Türkçe’ye çevrilen son kitabı Son Kadeh’i okumak için sizi...

Yeni prensesler geliyor

Son yıllarda Netflix’tir Amazon’dur önümüze pıtır pıtır diziler akarken coşkuyla içlerinden bir onu bir bunu seçerek izliyoruz. Feministler olarak ise kadın hikayelerini bu kadar...

Jennifer Clement’ın Kadınlar Ormanı romanı: bir anneler ve kızları öyküsü

Kadınlar Ormanı Melisa Kesmez’in muhteşem çevirisiyle yakınlarda yayınlanmış bir Jennifer Clement romanı. Aynı zamanda şair de olan Clement, PEN’in 2015’ten bu yana başkanlığını yapıyor....

Melisa Kesmez’in Nohut Oda’sı

“Annesinden sonra sıra bende şimdi; benden onu hayatta tutacak şeyi talep ediyor. Erkeğin anneyle başlayan yaşam serüveninde, her kilometre taşında değişen çehresine tezat, bu bakışı...